R�m�lmok:

Gibbs �gyn�k �s t�rsai �ppen azt vizsg�lj�k, hogy hogyan kaphatott munk�t az NCIS-n�l - m�g ha "csak" a b�f�ben is - egy H�m�sz terrorista, mik�zben Dr. Mallard-ot az �jszaka k�zep�n h�vj�k be egy fontos boncol�shoz. A holttest azonban nagyon is �l, olyannyira, hogy a dokit �s Gerald-dot t�szul ejti a boncteremben. Nem sokkal k�s�bb pedig - Abby f�bi�ja miatt - Kate is a kezei k�z� ker�l. Morrow igazgat� �s Gibbs az FBI bevon�s�val pr�b�lj�k megoldani az �gyet. �m gyorsan kell cselekedni�k, miel�tt b�rkinek is komoly baja esne...